Yellow Submarine 歌词
《Yellow Submarine》
演唱：The Beatles
填词：John Lennon，Paul McCartney
谱曲：John Lennon，Paul McCartney
所属专辑：《Revolver》
发行时间：1966年
歌词：
In the town where I was born
在我出生的那个小镇里
Lived a man who sailed to sea
住着一个老水手
And he told us of his life
他告诉我们他的生活
In the land of submarines
在那潜水艇里的事情
So we sailed on to the sun
于是我们乘船出海向着太阳
'Til we found the sea of green
直到我们找到那碧蓝的海
Now we live beneath the waves
然后我们在波浪中住下
In our yellow submarine
住在我们的黄色潜水艇里
We all live in a yellow submarine
我们都住在那黄色潜水艇里
Yellow submarine, yellow submarine
黄色潜水艇 黄色潜水艇
We all live in a yellow submarine
我们都住在那黄色潜水艇里
Yellow submarine, yellow submarine
黄色潜水艇 黄色潜水艇
And our friends are all aboard
和我们的朋友都是在船上
Many more of them live next door
他们中的许多人住在隔壁
And the band begins to play
乐队开始播放
We all live in a yellow submarine
我们都住在那黄色潜水艇里
Yellow submarine, yellow submarine
黄色潜水艇 黄色潜水艇
We all live in a yellow submarine
我们都住在那黄色潜水艇里
Yellow submarine, yellow submarine
黄色潜水艇 黄色潜水艇
As we live a life of ease
随着我们的生活安逸的生活
Every one of us has all we need
我们每个人都有我们需要的一切
Sky of blue and sea of green
蓝色的天空和绿色的海洋
In our yellow submarine
在我们的黄色潜艇
We all live in a yellow submarine
我们都住在那黄色潜水艇里
Yellow submarine, yellow submarine
黄色潜水艇 黄色潜水艇
We all live in a yellow submarine
我们都住在那黄色潜水艇里
Yellow submarine, yellow submarine...
黄色潜水艇 黄色潜水艇....
yellow歌词翻译 yellow歌词译文
歌词翻译：
抬头仰望繁星点点
看它们为你绽放光芒
可你所做的每一件事
却如此羞涩胆怯
追随着你
为你写下了一首歌
想着你举手投足间的胆怯羞涩
歌名就叫做YELLOW
我耗尽心力
想表达对你的爱意
却也胆怯起来
你的肌肤
你的冰肌玉骨
使一切变得如此美丽
你知道吗 我不可自拔的爱上了你
你该明了我已经深深地爱上了你
我整颗心早已游向你
想飞奔到你面前却又止步
不知如何靠近你
因为你是如此羞怯
我画出你的肖像
我画下了你的样子
却不知该如何表示
如此胆怯小心
你的肌肤
你的冰肌玉骨
使一切变得如此美丽
你知道吗
我愿为你抛开一切
我愿意为你奉献我的一切
这都是真的
看！星星都为你绽放光芒
看！星星都为你绽放光芒
看！它们多么耀眼
看！星星都为你绽放光芒
看！星星都为你绽放光芒
看！星星都为你绽放光芒
抬头仰望繁星点点
看它们为你绽放光芒
而你的举手投足却如此胆怯羞涩
黄色潜水艇 的歌词
分类: 文化/艺术
解析:
歌曲名:Yellow Submarine 黄色潜水艇
Yellow submarine
In the town where I was born
Lived a man who sailed to sea
And he told us of his life
In the land submarines
So we sailed up to the sun
Till we found the sea of green
And we lived beneath the waves
In our yellow submarine
We all live in our yellow submarine,
Yellow submarine, Yellow submarine
We all live in our yellow submarine,
Yellow submarine, Yellow submarine
And our friends are all on board
Many more of them live next door
And the band begins to play
We all live in our yellow submarine,
Yellow submarine, Yellow submarine
We all live in our yellow submarine,
Yellow submarine, Yellow submarine
as we live a life of ease
Everyone of us has all we need
Sky of blue and sea of green
In our yellow submarine
We all live in our yellow submarine,
Yellow submarine, Yellow submarine
We all live in our yellow submarine,
Yellow submarine, Yellow submarine
We all live in our yellow submarine,
Yellow submarine, Yellow submarine
We all live in our yellow submarine,
Yellow submarine, Yellow submarine
黄色潜水艇的音乐
《黄色潜水艇》，最疯狂的一次放了一整天。坐在电脑前慵慵懒懒地敲打着键盘，耳边是Beatles声嘶力竭欢快地歌唱着“Yellow Submarine，Yellow Submarine……”令人开心无比的旋律和不曾消停的金属撞击让我的世界一片喧嚣。第二天听邻居在叨咕，昨天大中午的也不知是谁在敲敲打打，好像是修理自行车……这就是我的Beatles，听上去好似修理自行车的声音，在入冬寒冷的午日，和我在一起，温暖着我。《黄色潜水艇》事实上是一张同名动画电影原声，透过影像，Beatles向我们传达着“爱与和平”的讯息。而我，最早听到的则是单曲《黄色潜水艇》。那年上初二，上学路上总会经过一间电器维修铺，年轻的老板仗着别人的音响不用白不用的真理，时常超大分贝地放着不同的音乐，最常放的就是《黄色潜水艇》。直到3年后我才知晓，原来当年不时挂在嘴边的廉价歌谣原来竟是世界经典，我哼着它骑车上学，哼着它毕业，哼着它工作，哼着它慢慢长大。 又过了3年，我在鼓楼车站往前走2分钟的音像店里的大纸箱最底层找到了那张动画影碟——《Yellow Submarine》，于是我又听到了小时候上学途中的电器修理铺中传来的声音。我是那么的激动，那么的快乐，对着那张不过几块钱的碟片不停亲吻。我想，于许多人而言，听披头士是为了怀旧，为了时尚，或者什么也不为。可我听他们，只想听到快乐，无比的快乐。我知道这些金属的敲击和声嘶力竭的快乐音符，能够传到今天，传到我的耳边，是多么不容易。我知道的这几个人，他们在时间和岁月里行走了很久很久，从上个世纪一直走到今天，从英伦岛一直走到中国红土地上的碟片处理箱里……多么的难得！所以，我珍惜。每回听着《黄色潜水艇》，我就像看到满眼碧绿的草原，没有思想的云朵在白晃晃的天空里慵懒舒展，浩瀚的海面上优哉行驶着一艘黄色潜水艇，上面还有四个英国佬在卖力地演唱着……我很快乐。
