over the rainbow歌词什么意思
《Over the Rainbow》填 词 E·Y·哈伯格谱 曲哈罗德·阿伦歌曲原唱 朱迪·嘉兰Somewhere over the rainbow, way up high在彩虹之上，有个很高的地方There's a land that I heard of once in a lullaby有一块乐土，我曾在摇篮曲中听到过Somewhere over the rainbow, skies are blue在彩虹之上的某个地方，天空是蔚蓝的And the dreams that you dare to dream really do come true只要你敢做的梦，都会实现Someday I'll wish upon a star有一天，我会对著星星许愿And wake up where the clouds are far behind me然后在云远天高的地方醒来Where troubles melt like lemon drops在那里，烦恼像柠檬汁一样溶化Away above the chimney tops远离烟囱的顶端That's where you'll find me你就可以找到我Somewhere over the rainbow, bluebirds fly在彩虹之上的某个地方，青鸟悠然飞翔Birds fly over the rainbow青鸟越过了彩虹Why then, oh why can't I?那麼，我为何不能If happy little bluebirds fly如果快乐的小青鸟儿Beyond the rainbow飞过了彩虹Why, oh why can't I?那麼，我为何不能？扩展资料：这首由哈罗德·阿伦（Harold Arlen）作曲的歌曲融合了流行音乐和美洲黑人音乐的风格，在片中由朱迪嘉兰演唱，曾在排行榜首位达7周之久。此后还多次被人翻唱，被誉为最成功的电影歌曲之一。最早是出现在米高梅公司于1939年出品的童话音乐片《绿野仙踪》（The Wizard of OZ）。《绿野仙踪》在开始时是黑白片，在小女孩进入梦境后变成了彩色画面，并配上《飞跃彩虹》的音乐，让许多人留下童年璀璨的回忆。
over the rainbow是什么的主题曲
over the rainbow是绿野仙踪的主题曲。《Over the Rainbow》（也称为“Somewhere Over the Rainbow”）的歌声伴随着一代又一代的儿童在纯真和童趣中成长。《绿野仙踪》在开始时是黑白片，在小女孩进入梦境后变成了彩色画面，并配上《飞跃彩虹》的音乐，让许多人留下童年璀璨的回忆。每一句台词、每一个音符、每一样道具都已成为电影史的瑰宝。《绿野仙踪》讲述了一个孩子如何去认识世界和与人相处，教会个体如何在群体社会中认识自己，获得“身份感”的故事。《绿野仙踪》第一部问世的第二年，就被搬上了音乐剧舞台。主题曲主题曲，也称主题歌，是在电影、电视剧、动画、话剧等作品中，用来代表作品的主要乐曲或歌曲，此类歌曲相对其他歌曲具有一定的代表性，不过并非所有主题曲都会在相应的作品中播放，某些电影可能会将主题曲放置在电影结束后的字幕清单中。在不同国家上演、播放的作品，有时会因不同的风俗民情，而另请填词人以本土语言重新填写歌词，并另请歌手代唱。此外，主题曲也可以是游戏中的歌曲或背景音乐。世界上比较著名的主题曲有《偏要让人看见》、《北京欢迎你》等。
Over the Rainbow的分集剧情
第1集悠闲的中午，马特带着一群混混来找贤柱，要与他对决。赫柱慌忙逃跑时，被学生部长抓到，罚去打扫洗手间。赫柱全家人搬家，熙秀突然出现，说自己来找朋友，请贤柱的家人让自己暂住在那里。赫柱在网吧玩游戏，马特在一旁故意气他。忍无可忍的贤柱飞脚把他踢出去，马特从阶梯滚了下来。学生部长让贤柱代替马特去参加舞蹈大赛，贤柱吃惊。在地铁站附近，贤柱和一帮人一起练习跳舞，这时熙秀出现，展示了出众的舞姿。熙秀暂时住在了贤柱家里。贤柱让她教自己跳舞。贤柱接到帮派的电话，前往一家美容院，在那里遇到了熙秀。比赛那天，赫柱一直不出现，焦虑的熙秀给他打电话，赫柱终于下定决心，登上舞台。第2集赫柱为了学习跳舞，找到了万钟，开始练习舞蹈。REX成功地完成了演唱会，熙秀边打工边认真地练习舞蹈。 两年后，REX成为了巨星，赫柱则和万钟一起成为伴舞演员。赫柱接到当REX伴舞的提议，有点犹豫。弟兄们帮赫柱准备了熙秀的生日会，大家想象着赫柱向熙稀表白的情景。再一次面试失败的熙秀告诉赫柱自己决定去当伴舞。赫柱告诉她，自己的眼中唯一的巨星就是熙秀，两个人拥抱接吻。 第二天，熙秀和赫柱来到PRIDE唱片公司，熙秀见到相贤吃惊，但立刻装得若无其事。REX走进练舞室，和熙秀打招呼，赫柱问他认不认识自己。登台之前，熙秀在换衣服时，得到了REX的帮助，REX试探性地问她要不要自己帮助熙秀成为歌手。REX推荐熙秀成为自己音乐录影带的女主角，赫柱向REX道谢。但熙秀表示不想用这种方式被选上，崔社长提议让熙秀先当REX的伴舞。第3集赫柱对熙秀成为REX伴舞的事情感到不快，练舞时不小心摔倒。和REX一起登台的熙秀由于过于紧张，表现失常。相美在电视里看到REX，兴奋地叫出来。相美和朋友去夜总会，听到人们说REX来了，到处寻找。在夜总会，熙秀和REX一起表演了出色的舞蹈，崔社长决定让熙秀当REX的MV的女主角。 熙秀向REX表示感谢后，和赫柱离开。生气的REX朝着两个人消失的方向跑去，突然听到尖叫声，停下来。他扶起摔倒的相美，而相美见REX就在眼前而吃惊。相美回想起REX之前来父亲病房的事情，她在办公室里等着REX。REX问她要什么，相美说自己想成为一名舞蹈演员学生。 相贤让赫柱教相美，相美一瘸一瘸地跟着赫柱。熙秀和REX前往新西兰拍摄音乐录影带。第4集在新西兰结束拍摄的熙秀告诉赫柱自己再呆几天，和赫柱通电话时，熙秀的眼睛时刻没有离开REX。相美给赫柱和他的队员们做了好吃的，赫柱问相美练习完舞蹈了没有。 赫柱担心熙秀，不停地给她打电话，但熙秀不接。相美让赫柱教自己跳舞，赫柱对她发火，相美流着眼泪说为什么自己就不能跳舞。 熙秀和REX在库克山度过了愉快的时光，熙秀静静地听着REX唱歌。在蹦极面前，熙秀在REX的鼓励下勇敢地跳了下去。相贤看着熙秀和REX过于亲密，感到不快。他看到一位亚洲人走过来，慌忙拉起熙秀的手。熙秀和REX决定各自回韩国，REX把钥匙链递给了熙秀。赫柱去接熙秀，并问起在新西兰旅游时候见没见到REX，熙秀谎称没有。
